English below.
La Terrasse Monville en Drag – 20e étage du Monville | 🗓️ Jeudi 31 juillet | 🕕 18h à 22h30
Rejoignez-nous au 20e étage de l’Hôtel Monville pour une soirée estivale qui promet d’être électrisante !
Vue spectaculaire sur Montréal, feux d’artifice tirés de La Ronde, et surtout… la présence électrisante de SISI SUPERSTAR, Drag Queen et DJ invitée, qui enflammera la terrasse avec un mix irrésistible de beats et de glamour.
Au programme :
🔥 BBQ gourmand,
🎶 Ambiance festive avec SISI SUPERSTAR,
🍹 Cocktails au coucher du soleil,
🎆 Vue imprenable sur les feux d’artifice tirés de La Ronde depuis la Salle Monville.
Entrée à 22$ incluant une consommation.
Ouvert à tous – places limitées. Consommation à la carte. Réservation obligatoire. Accès uniquement sur présentation du billet.
En cas de mauvais temps, l’événement se tiendra à l’intérieur, dans la salle Monville — avec une vue tout aussi imprenable sur les feux d’artifice.
*Billet non remboursable, sauf en cas d’annulation de l’événement par l’hôtel.
Drag on the Monville Terrace – 20th Floor of Monville | 🗓️ Thursday, July 31th | 🕕 6PM to 10:30PM
Join us on the 20th floor of Hôtel Monville for a summer evening that’s all sparkle and spectacle!
Enjoy stunning views of Montreal, fireworks from La Ronde, and a dazzling performance by Sisi Superstar, Drag Queen and DJ, bringing fierce energy and unforgettable beats to the terrace.
On the program:
🔥 Gourmet BBQ,
🎶 Festive vibes with SISI SUPERSTAR,
🍹 Sunset cocktails,
🎆 Breathtaking view of the fireworks from La Ronde from Monville room.
🎟️ Entry: $22, includes one drink.
Open to all – limited spots. Drinks also available à la carte. Reservation required. Ticket must be presented for access.
In case of bad weather, the event will be held indoors in the Monville Room — still with a stunning view of the fireworks.
*Non-refundable ticket, except in the event of cancellation of the event by the hotel